-
1 передовой опыт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передовой опыт
-
2 передовой опыт
1) General subject: advanced experience and know-how, best practices, know-how2) Economy: advanced experience, progressive experience3) Forestry: advanced (progressive) work4) Oilfield: best practice5) European Union: good practices -
3 безыдейное произведение
-
4 прогрессивная оплата труда
Русско-английский большой базовый словарь > прогрессивная оплата труда
-
5 наемный труд
-
6 принцип наименьшего усилия
Принцип наименьшего усилия гласит: поведение человека определяется попыткой минимизировать вероятную среднюю производительность труда, необходимую для достижения определенных целей. — The principle of least effort states that human behavior is governed by an attempt to minimize the probable average rate of work required to achieve certain goals.
Принцип нарастающей дифференциации требует, чтобы автор последовательно вводил менее важные концепции и далее указывал те аспекты, которыми они отличаются друг от друга и от более общих, уже введенных концепций. — The principle of progressive differentiation demands that the writer subsequently introduces less important concepts, and continues to indicate the ways in which they differ from each other and from more overarching concepts previously introduced.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > принцип наименьшего усилия
-
7 двигаться
1) General subject: be on the shove, dance (о тени), drift, drive, get along, go along, jee, keep quiet (и т. п.), make (в каком-л. направлении), moon, move, move about, move around, orb (по орбите), pass, puff, puff away, putter (about, around), rattle, rattle along, rattle down, rattle over, rattle past, run (обыкн. быстро), serry, set out, south, start, steam, stir, to be on the shove, travel, troop, undulate, wag, advance, keep quiet, stir stumps, get moving (Get moving: Replace your coffee break with a walking break, stretch throughout the day.), be coming along (Progressive tense: How's the blog coming along? - Как там движется твой блог?), make the land (в каком-л. направлении), be acted on (проект будет двигаться - the project will be acted on)2) Naval: set (в определенном направлении)3) Poetical language: wend4) Military: bear (по направлению), roll, streak (through)5) Engineering: operate7) Chemistry: traverse8) Mathematics: change one's position, migrate, shift, transfer to9) Automobile industry: go10) Jargon: barge, get hump on, go-ahead, skooch (slang request to move to one side of the bed so that one can lie in the bed also (АБ))11) Oil: wheel12) Astronautics: ride13) Drilling: work14) Makarov: be in motion, flow, journey, proceed, pull (о поезде, автомобиле и т.п.), race, set in (в каком-л. направлении), stroke, walk -
8 передовые методы работы
1) Diplomatic term: progressive methods of work2) Business: best practiceУниверсальный русско-английский словарь > передовые методы работы
-
9 постепенное расширение программ работы
Универсальный русско-английский словарь > постепенное расширение программ работы
-
10 продвигаться
1) General subject: advance, ascend (по службе и т.п.), come along (How's the research paper coming along?), cut way, draw upon, (медленно) edge, forge, get ahead, get along, go forward, make one's way, plough, push, push forward, wag, work, worrit along (через все трудности), worry along (через все трудности), go ahead, make head, progress, push way, walk along, be coming along (Progressive tense: How's the project coming along? How's the kitchen renovation coming along? - Как продвигается работа?)2) Aviation: continue on3) Military: advance (вперед), advance the attack (впёрёд), gain, gain ground, make gains, make ground, net an advance, push (вперед), (стремительно) race, spearhead, streak (through), surge, thrust (с боями)4) Mathematics: migrate, shift, transfer to, travel6) Accounting: rise (по службе)7) Jargon: mosey, mosey along8) Information technology: get on9) Makarov: cut (one's) way, edge (медленно), make headway, make tracks, move, proceed, come on, draw on -
11 внедрение
с.1. inculcationвнедрение передовых методов труда — introduction of advanced / progressive methods of work
2. геол. intrusion -
12 сборка
assemblage, assembly, bonding, building, buildup, erection, fabrication, fitting, frill, gather швейн., ( схемных плат) insertion, linkage, linking, mount, mounting, pack, package, ruffle, rigging, setup, shaping резин., assembly work* * *сбо́рка ж.1. (соединение частей, механизмов узлов) assembly, erectionсбо́рка выполня́ется в по́рядке, обра́тном разбо́рке — (the procedure for) assembly is the reverse of (the procedure for) disassemblyсбо́рка (осуществля́ется) в обра́тном поря́дке — reassemble in reverse order2. (узел, агрегат) assembly, assemblageсбо́рка дета́лей загото́вки кож. — upper fittingзаводска́я сбо́рка — factory [shop] assemblyсбо́рка зажи́мов — terminal blockклеева́я сбо́рка кож. — adhesive fittingсбо́рка листо́в в паке́т ( при прокатке пакетом) — matching of sheet (in packeting)сбо́рка маши́н, о́бщая — final assemblyсбо́рка маши́н, пото́чная — progressive assemblyсбо́рка маши́н при по́лной взаимозаменя́емости дета́лей — interchangeable (method of) assemblyсбо́рка маши́н, селекти́вная — selective assemblyсбо́рка маши́н с подбо́ром дета́лей — matched-parts assemblyсбо́рка маши́н, узлова́я — component assemblyмонта́жная сбо́рка — field assemblyсбо́рка на орби́те (стыковка, монтаж станций или их частей) — orbital assembly, orbital [in-orbit] assemblingсбо́рка под сва́рку — fit-upпредвари́тельная сбо́рка — preassemblyши́нная сбо́рка эл. — busbar assembly -
13 тормозить
(мешать, препятствовать, задерживать) to hinder, to impede, to hamper, to slow down, to hold backтормозить работу — to hinder / to hamper / to impede work
-
14 коллеективная оплата труда
наемный труд; труд по найму — wage work
Русско-английский большой базовый словарь > коллеективная оплата труда
-
15 сдельная оплата труда
1. piece wageнаемный труд; труд по найму — wage work
2. piece-rate systemсдельная оплата труда; сдельщина — piecerate system
3. piecerate systemсистема оплаты труда товарами; система, при которой рабочий обязан покупать товары в лавке хозяина — truck system
Русско-английский большой базовый словарь > сдельная оплата труда
-
16 оплата труда
наемный труд; труд по найму — wage work
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оплата труда
-
17 фонд оплаты труда
наемный труд; труд по найму — wage work
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фонд оплаты труда
См. также в других словарях:
Progressive enhancement — is a strategy for web design that emphasizes accessibility, semantic markup, and external stylesheet and scripting technologies. Progressive enhancement uses web technologies in a layered fashion that allows everyone to access the basic content… … Wikipedia
Progressive tonality — is the name given to the compositional practice whereby a piece of music does not finish in the key in which it began, but instead progresses to an ending in a different key. To avoid misunderstanding, it should be stressed that in this… … Wikipedia
Progressive dance music — Progressive electronic dance music (often referred to as just progressive) usually refers to differentiate various offshoot styles of electronic dance music from their parent styles, which include trance music, house music and breakbeat.Most… … Wikipedia
Progressive Judaism — is an umbrella term used by strands of Judaism which affiliate to the World Union for Progressive Judaism. They embrace pluralism, modernity, equality and social justice as core values and believe that such values are consistent with a committed… … Wikipedia
Progressive utilization theory — or PROUT is a socio economic theory developed in 1959 by Indian philosopher and spiritual leader Prabhat Rainjan Sarkar (1921 1990), as an alternative global economic model based on his neo humanist spiritual philosophies, and which he claimed… … Wikipedia
Progressive retinal atrophy — (PRA) is a group of genetic diseases seen in certain breeds of dogs and, more rarely, cats. It is characterized by the bilateral degeneration of the retina, causing progressive vision loss culminating in blindness. The condition in nearly all… … Wikipedia
Progressive Conservative Party of Ontario — Parti progressiste conservateur de l Ontario Active provincial party Leader Tim Hudak … Wikipedia
Progressive metal — Stylistic origins 80s and 90s: Progressive rock, heavy metal 00s present: Heavy metal, progressive rock, jazz fusion, psychedelic rock Cultural origins Mid 1980s, United States, United Kingdom, Canada … Wikipedia
Progressive Christianity — is the name given to a movement within contemporary Christianity characterized by willingness to question tradition, acceptance of human diversity with a strong emphasis on social justice or care for the poor and the oppressed (see Minority… … Wikipedia
Progressive electronic dance music — Progressive Stylistic origins House Trance Techno Balearic Beat Freestyle Breakbeat Drum bass Hi NRG Eurodance Progressive Rock Progressive Metal Cultural origins 1990 1992 UK … Wikipedia
Progressive disclosure — is an interaction design technique often used in human computer interaction to help maintain the focus of a user s attention by reducing clutter, confusion, and cognitive workload. This improves usability by presenting only the minimum data… … Wikipedia